Entre o 25.º e o 26.º encontro para Ler Teatro com Ciência, vamos fazer uma sessão extra, no TUMO, no dia 11 de junho, às 16h30. Ao contrário do habitual, esta leitura não será pública e contará apenas com ‘Tumonautas’ entre os 12 e os 18 anos de idade.
A peça a ler é “Amor e Informação“, de Caryl Churchill, traduzido para a língua portuguesa no âmbito do Projeto de Tradução Colaborativa, uma equipa para a qual estamos sempre a angariar mais pessoas. Como sempre, o texto original, assim como a referida tradução, estão disponíveis para consulta ou empréstimo no Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência. Quem tiver interesse em participar, lendo ou apenas assistindo, tem apenas de se inscrever através do seguinte email: ler@marioneteatro.com
SINOPSE
Alguém espirra. Alguém não apanha rede. Alguém conta um segredo. Alguém não vai à porta. Alguém deixou um elefante nas escadas. Alguém não está pronto para falar. Alguém é mãe do próprio irmão. Alguém odeia números irracionais. Alguém contou à polícia. Alguém recebeu uma mensagem dos semáforos. Alguém nunca se sentiu assim antes. Neste caleidoscópio de movimentos rápidos, mais de cem personagens tentam fazer sentido do que sabem.
+INFO
Marionet | Coimbra
11 de junho de 2025 | 16h30
Classificação etária | M/12
Duração | aprox. 2 horas
A participação no Ler Teatro com Ciência é gratuita, agradecendo-se a inscrição antecipada através do nosso e-mail ou redes sociais.
Direção Artística Mário Montenegro
Direção de Produção / Fotografia Francisca Moreira
Coordenação Vicente Paredes
Revisão Vicente Paredes, Ricardo Jerónimo, Maria Neves
Produção Executiva Carolina Costa Andrade, Silvia Carballo, Vicente Paredes
Comunicação Carolina Costa Andrade, Ricardo Jerónimo
Tradução
Ana Botelho, Ana Val-do-Rio, António Calheiros, Beatriz Sousa, Francisca Moreira, Hugo Barros, Mafalda Oliveira, Nuno Geraldo
Leitura
(brevemente)
Iniciativa apoiada por
República Portuguesa — Cultura / Direção-Geral das Artes
Município de Coimbra
MAFIA – Federação Cultural de Coimbra
- Produções
- "Amor e Informação", de Caryl Churchill
- Notícias
- Ler Teatro com Ciência | Leitura de "Amor e Informação" de Caryl Churchill
- Segunda edição do Projeto de Tradução Colaborativa
- Votação para o texto da segunda sessão do LTCC
- O Ler Teatro com Ciência na revista Evasões
- FAQ | Ler Teatro com Ciência & Projeto de Tradução Colaborativa
- Regras de funcionamento do CDAPC
- Ler Teatro com Ciência
- Descobrir o Ler Teatro com Ciência
- Vai ser assim o nosso 2025