A décima nona sessão de Ler Teatro com Ciência tem lugar no dia 20 de junho, pelas 18 horas. Esta será uma sessão extra, fora da habitual regularidade bimensal, e que nos levará à Feira do Livro de Coimbra, no Largo do Poço.
O texto a ler é um regresso à peça “Constellations“, de Nick Payne, que foi traduzida no âmbito do Projeto de Tradução Colaborativa e lida na sessão inaugural de Ler teatro com Ciência, realizada em maio de 2021. Trata-se da história da relação entre uma física teórica e um apicultor, nas suas inúmeras variações e permutações, dentro de um sistema de múltiplos universos.
Como sempre, o texto original, assim como a referida tradução, estão disponíveis para consulta ou empréstimo no Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência.
+INFO
Feira do Livro de Coimbra (Largo do Poço) | Coimbra
20 de junho de 2024 | 18h00
Classificação etária | M/12
Duração | aprox. 2 horas
A participação no Ler Teatro com Ciência é gratuita, agradecendo-se a inscrição antecipada através do nosso e-mail ou redes sociais.
Direção Artística Mário Montenegro
Coordenação Vicente Paredes
1ª Revisão Nuno Geraldo
2ª Revisão Vicente Paredes, Ricardo Jerónimo
Produção Executiva Carolina Costa Andrade, Francisca Moreira
Comunicação Carolina Costa Andrade, Ricardo Jerónimo
Fotografia Francisca Moreira
Tradução Ana Botelho, Ana Val-do-Rio, Beatriz Sousa, Filipe Eusébio, Francisca Moreira, Nica Guerra, Nuno Fareleira, Nuno Geraldo, Teresa Girão
Leitura Agustina Pintos, Alice Luxo, António Calheiros, Camila Filipa, Carolina Costa Andrade, Elsa Maria Marques Ferreira, Francisca Moreira, Francisco Coimbra, Maria Manuel Almeida, Mário Montenegro, Paulo Coelho, Silvia Carballo, Sofia Hora Marques, Tiago Rafael Santos, Ricardo Jerónimo, Rui Ferreira, Vicente Paredes, Zé Ribeiro
Iniciativa apoiada por
República Portuguesa — Cultura / Direção-Geral das Artes
Município de Coimbra
MAFIA – Federação Cultural de Coimbra
RUC
- Produções
- "Constelações", de Nick Payne
- Notícias
- Ler Teatro Com Ciência | Leitura de "Constelações" de Nick Payne
- Regras de funcionamento do CDAPC
- Ler Teatro com Ciência
- Descobrir o Ler Teatro com Ciência
- FAQ | Ler Teatro com Ciência & Projeto de Tradução Colaborativa
- O Ler Teatro com Ciência na revista Evasões
- Estamos a preparar duas sessões de Ler Teatro com Ciência
- Vamos Ler Teatro com Ciência na Feira do Livro de Coimbra
- Chegámos às 19!
