A 33.ª sessão de Ler Teatro com Ciência acontece no dia 23 de setembro, pelas 18h00, na Marionet.
O texto que leremos é “O efeito” (Lucy Prebble), onde dois jovens voluntários, Tristan e Connie, aceitam participar num ensaio clínico de um medicamento. No entanto, sucumbindo à força gravitacional da atração e do amor, conseguem estragar o ensaio, para grande frustração dos médicos envolvidos. Esta peça divertida, comovente e talvez surpreendentemente humana explora questões de sanidade, neurologia e os limites da medicina, juntamente com ideias de destino, lealdade e a inevitabilidade da atração física.
Como sempre, o texto foi traduzido para a língua portuguesa, no âmbito do Projeto de Tradução Colaborativa, e a versão original está disponível para consulta ou empréstimo no Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência.
+INFO
Marionet | Coimbra
23 de setembro de 2026 | 18h00
Classificação etária | M/12
Duração | aprox. 2 horas
A participação no Ler Teatro com Ciência é gratuita, agradecendo-se a inscrição antecipada através do nosso e-mail ou redes sociais.
Direção Artística Mário Montenegro
Direção de Produção / Fotografia Francisca Moreira
Coordenação Vicente Paredes
Revisão Vicente Paredes, Ricardo Jerónimo
Produção Executiva Carolina Costa Andrade, Silvia Carballo, Vicente Paredes
Comunicação Carolina Costa Andrade, Ricardo Jerónimo
Tradução
Ana Botelho, António Calheiros, António Porto, Cândida Rente, Carla Sofia Neves, Carolina Campos, Eduardo Porfirio, Francisca Moreira, Mafalda Deylhot, Maria Lobo, Maria do Pilar Fróis, Marina Oliveira, Mário Montenegro, Pedro Gama, Ricardo Jerónimo, Rita Camões Reis, Sara Martins, Sara Mendes, Sónia Góis, Tiago Pombo
Leitura
Alexandre Carvalho, António Porto, António Calheiros, Carolina Campos, Carolina Costa Andrade, Elsa Ferreira, Francisca Moreira, Helena Póvoa, João Emílio Cardoso, Maria Pilar Fróis, Maria Gaio, Maria Isabel Raposo Martins, Pedro Gama, Vicente Paredes, Sara Marques, Sara Mendes
Apoios
República Portuguesa — Cultura / Direção-Geral das Artes
Município de Coimbra
Biblioteca Carlos Fiolhais
MAFIA – Federação Cultural de Coimbra
RUC – Rádio Universidade de Coimbra
The Navigator Company
- Produções
- "Albacora", Marek Horn
- Notícias
- O Ler Teatro com Ciência na revista Evasões
- Regras de funcionamento do CDAPC
- FAQ | Ler Teatro com Ciência & Projeto de Tradução Colaborativa
- Ler Teatro com Ciência
- Descobrir o Ler Teatro com Ciência
- Venham conhecer "O efeito" do 33.º Ler Teatro com Ciência.
- O "efeito secundário" de mais uma leitura...
- Clipping
- Peças de teatro, ciência e bolinhos [Revista Evasões]
- Marionet promove leitura pública da peça "O efeito" na Floresta Urbana da Ribeira da Madrigueira [Central Press]
- Marionet apresenta leitura da peça "O efeito'" com temática científica em Coimbra [Diário de Coimbra]
- Obra "O efeito" na 33.ª sessão de Ler Teatro com Ciência [As Beiras]
